Information sur la table PGC

Structure basique d'un PGC:

Programme & Décompte de cellule
Temps de lecture de ce PGC
Opérations interdites à l'utilisateur
Etat Audio
Etat des sous-images
 
Couleurs du sous-titrage
 
Octet de début de table programme/commande/cellule

Table de Commande

Pré-commandes
Post-commandes
Commandes de cellule

Plan du Programme

Table de lecture Cellule

Indicateurs Cellule
Commande Cellule
Temps de lecture de Cellule
Secteurs de Cellule

Table position de Cellule

ID-VOB de Cellule
ID Cellule de Cellule

Structure détaillé d'un PGC:

PGC (program chain):    
  Number of Programs 22 Nombre de programmes dans ce pgc
  Number of Cells 22 Nombre de cellules dans ce pgc
  Playback time (BCD) 2144 Temps de lecture de ce pgc
       Playback time (hh:mm:ss.frame) 00:00:08.20 / 25 fps Temps de lecture sous une forme lisible par l'homme hh:mm:ss. / images / fps
  Prohibited user operations 33420071 Octet masqueur des opérations interdites à l'utilisateur
       operation Time play or search Temps de lecture ou de recherche
       operation PTT play or search Affichage détaille de la valeur interdite ci-dessus (maintenant directement éditable)
       operation Title play Lecture du titre
       operation Time or PTT search Recherche du temps ou de la valeur interdite
       operation Forward scan Recherche rapide avant
       operation Backward scan Recherche rapide arrière
       operation Menu call - Subpicture Appel du menu sous-titres
       operation Menu call - Audio Appel du menu Audio
       operation Menu call - Angle Appel du menu Angle
       operation Menu call - PTT Appel du menu PTT
       operation Resume Rejouer
       operation Still off Arrêter
       operation Pause on Pause
       operation Audio stream change Changement de flux Audio
       operation Subpicture stream change Changement de flux de sous-titres
       operation Angle change Changement d'angle
       operation Karaoke audio mix change Changement mix audio Karaoke
       operation Video presentation mode change Changement du mode de présentation vidéo
  Audio stream 1 status 0 Octet 1 (0x80) = le flux Audio est activé / le numéro du flux est 0
  Audio stream 2 status 0 0x81 doit être le flux nr. 1
  Audio stream 3 status 0 0x82 doit être le flux nr. 2
  Audio stream 4 status 0 ainsi de suite
  Audio stream 5 status 0  
  Audio stream 6 status 0  
  Audio stream 7 status 0  
  Audio stream 8 status 0  
  Sub-picture stream 1 status -2147483648 Octet 1 (0x80) = le flux sous-images est activé
    Sub-picture stream 1 uses stream nr.(4:3): 0 le numéro du flux est 0 pour un affichage en 4:3
    Sub-picture stream 1 uses stream nr.(wide): 0

le numéro du flux est 0 pour un affichage en 16:9

    Sub-picture stream 1 uses stream nr.(letterbox): 0

le numéro du flux est 0 pour un affichage en letterbox

    Sub-picture stream 1 uses stream nr.(pan&scan): 0

le numéro du flux est 0 pour un affichage en pan & scan automatique

  Sub-picture stream 2 status 0  
  Sub-picture stream 3 status 0  
  Sub-picture stream 4 status 0  
  Sub-picture stream 5 status 0  
  Sub-picture stream 6 status 0  
  Sub-picture stream 7 status 0  
  Sub-picture stream 8 status 0  
  Sub-picture stream 9 status 0  
  Sub-picture stream 10 status 0  
  Sub-picture stream 11 status 0  
  Sub-picture stream 12 status 0  
  Sub-picture stream 13 status 0  
  Sub-picture stream 14 status 0  
  Sub-picture stream 15 status 0  
  Sub-picture stream 16 status 0  
  Sub-picture stream 17 status 0  
  Sub-picture stream 18 status 0  
  Sub-picture stream 19 status 0  
  Sub-picture stream 20 status 0  
  Sub-picture stream 21 status 0  
  Sub-picture stream 22 status 0  
  Sub-picture stream 23 status 0  
  Sub-picture stream 24 status 0  
  Sub-picture stream 25 status 0  
  Sub-picture stream 26 status 0  
  Sub-picture stream 27 status 0  
  Sub-picture stream 28 status 0  
  Sub-picture stream 29 status 0  
  Sub-picture stream 30 status 0  
  Sub-picture stream 31 status 0  
  Sub-picture stream 32 status 0  
  Next PGC number 0 Carrément inintéressant. Vous n'aurez jamais à éditer ça.
  Previous PGC number 0 Carrément inintéressant. Vous n'aurez jamais à éditer ça.
  Go Up PGC number 0 Carrément inintéressant. Vous n'aurez jamais à éditer ça.
  Still time in seconds 0  
  PG Playback mode 0  
    PG Playback mode = sequential  
  Color 0 Y Cr CB 81 240 90 Ce sont les valeurs de couleur pour les sous-images / sous-titres
  Color 1 Y Cr CB 128 196 73 Si les valeurs sont toutes à zéro, vous verrez des sous-titres verts
  Color 2 Y Cr CB 157 185 51  
  Color 3 Y Cr CB 190 161 28  
  Color 4 Y Cr CB 155 124 61  
  Color 5 Y Cr CB 124 99 85  
  Color 6 Y Cr CB 145 34 54  
  Color 7 Y Cr CB 170 16 166  
  Color 8 Y Cr CB 41 110 240  
  Color 9 Y Cr CB 46 158 156  
  Color 10 Y Cr CB 80 213 142  
  Color 11 Y Cr CB 235 128 128  
  Color 12 Y Cr CB 170 128 128  
  Color 13 Y Cr CB 126 128 128  
  Color 14 Y Cr CB 83 128 128  
  Color 15 Y Cr CB 16 128 128  
   
  PGC Command Table start byte 236  
  PGC Program Map start byte 300  
  Cell Playback Information Table start byte 322  
  Cell Position Information Table start byte 850  
   
PGC Command Table:    
  Number of Pre Commands 4  
  Number of Post Commands 1  
  Number of Cell Commands 2  
  Size of Command table in bytes 63  
    1.Pre Command Set GPreg<10> mov (set-val)<2048> Les Pré-commandes sont exécutées avant la lecture des cellules.
    2.Pre Command Set GPreg<8> mov (set-val)<3072>  
    3.Pre Command Set GPreg<5> mov (set-val)<4>  
    4.Pre Command (LinkPGN) Link Program 2, [button=1]  
    1.Post Command (CallSS VMGM) Call VMG PGC: 8 [Resume Cell: 22]

Les Post-commandes sont exécutées après la lecture des cellules.

    1.Cell Command (LinkPGN) Link Program 21, [button=0] Une commande de cellule est exécutée si une cellule spécifique dans la table-Cellule ci-dessous a le champ 'Command Nr' réglé sur ce nr. de commande de cellule.
    2.Cell Command (LinkPGN) Link Program 2, [button=0]  
   
PGC Program Map:    
    Program_1: Entry cell number 1 Cet endroit du programme est utilisé par la table Chapitrage.
    Program_2: Entry cell number 2  
   
Cell Playback:    
     
  Cell_1: Cell type (Angle) 3 Octet masqueur qui contient des indicateurs, qui sont affiché en détail ci-dessous:
    type normal ca peut être 'normal' ou 'angle cellule'.
    Block type normal Si c'est un angle, celui ci spécifie si c'est le premier/milieu ou dernier angle.
    seamless playback linked in PCI: no Si c'est réglé sur 'no', alors SCR démarrera à 0.et indiquera assi le point de changement de couche.
    interleaved: no utilisé pour les Angles ou le Seamless branching
    STC discontinuity: yes C'est toujours 'yes' sur un nouveau ID-VOB. Cela veut dire que le temps de lecture démarrera à 0.
    seamless angle linked in DSI: yes Je ne sais pas ce que ca veux dires.
  Cell_1: Cell restricted? 0 ??
    restricted: no  
  Cell_1: still time (seconds, 0xFF = Infinite) 0 Utilisé pour les images fixes
  Cell_1: command Nr (0 = no command) 1 Si c'est activé, alors il exécute la  Cell-Command nr, dans la table commande ci-dessus.
  Cell_1: playback time (BCD) 80 temps de lecture de cette cellule.
     playback time (hh:mm:ss.frame) 00:00:00.10 / 25 fps  
  Cell_1: entry point sector 0 secteur de démarrage dans le fichier VOB de cette cellule.
  Cell_1: first ILVU VOBU end sector 0 utilisé pour les Angles ou le seamless branching.
  Cell_1: start sector of last VOBU 0  
  Cell_1: last sector of this cell 4 dernier secteur dans le fichier VOB de cette cellule.
     
  Cell_2: Cell type (Angle) 3  
    type normal  
    Block type normal  
    seamless playback linked in PCI: no  
    interleaved: no  
    STC discontinuity: yes  
    seamless angle linked in DSI: yes  
  Cell_2: Cell restricted? 0  
    restricted: no  
  Cell_2: still time (seconds, 0xFF = Infinite) 255  
  Cell_2: command Nr (0 = no command) 0  
  Cell_2: playback time (BCD) 80  
     playback time (hh:mm:ss.frame) 00:00:00.10 / 25 fps  
  Cell_2: entry point sector 5  
  Cell_2: first ILVU VOBU end sector 0  
  Cell_2: start sector of last VOBU 5  
  Cell_2: last sector of this cell 88  
   
   
Cell Position in VOB:    
  Cell_1: has VOB ID 1 Id Vob de la cellule 1 dans le fichier vob
  Cell_1: has Cell ID 1 Id Vob de la cellule 1 dans le fichier vob
  Cell_2: has VOB ID 2  
  Cell_2: has Cell ID 1  




© 2003-2005 IfoEdit, VobEdit et Ifoedit.com sont la propriété de Derrow

Les traductions françaises et ifoedit.fr sont la propriété de  Traduction intégrale réalisée par Trad-fr.com