Découper un DVD en 2 DVD-Rs

Découper un DVD en 2 DVD-Rs

L'idée pour découper un DVD est d'attraper le point de changement de couche DVD, et de découper le film à ce point précis en 2 parties, en préservant le menu original.
IfoEdit va beaucoup vous aider pour réaliser ce boulot de découpage.

Voir aussi: Navigation illégale lorsqu'on découpe un DVD en 2 DVD-R (new)

Voici ci-dessous un exemple de comment découper le DVD 'Final Fantasy Disc1' en 2 DVD-Rs en gardant le menu original.
Premièrement rippez le DVD original sur votre DD. Si vous avez besoin d'aide pour cette étape, référez vous au guide sur le rip.
Maintenant vous devriez avoir un répertoire sur votre disque dur qui ressemble à ça:

Maintenant préparons deux répertoires pour nos DVD-R's finaux.
Allez sur un lecteur où vous avez assez d'espace disque libre et créez 2 répertoires. Je les nommerais Disc1 et Disc2 dans un répertoire nommé 'FinalFantasy':

Pour une question pratique plus tard, je créerais aussi un répertoire 'VIDEO_TS' dans chacun des deux dossiers:

Le film principal est situé dans les fichiers VOB VTS_02_x.xxx, donc double-cliquez dans l'explorateur sur VTS_02_0.IFO ou ouvrez le fichier par IfoEdit:

Nous voulons juste découper le DVD. Nous ne voulons pas séparer ou remultiplexer ou autre.

Sélectionnez donc simplement dans le menu 'Suppl.VOB -> Couper en 2 DVD-Rs':

La boite de dialogue suivante apparait:

Toutes les options sont deja parfaitement pré-sélectionnées. Tout ce que nous avons à faire, est de spécifier les 2 répertoires de destination.

Donc nous allons dans le premier:

Maintenant le second répertoire pour le second DVD-R:

Super. Tout est maintenant préréglé. Cliquons sur 'OK'.

Une nouvelle boite de dialogue apparait, où les différents chapitres/Cellules sont listé(e)s pour ce couple de titres.
Ici nous devons sélectionner la cellule ou nous voulons découper le film. La cellule où est situé le point de changement de couche est déja présélectionné par IfoEdit.
Si vous ne l'aimez pas, sélectionnez une autre cellule de votre choix. Sinon cliquez sur le bouton 'Split it'.

Le découpage commence donc:

IfoEdit lit maintenant toutes les cellules des fichiers VOB originaux, et les écrit dans notre répertoire 'Disc1', jusqu'à ce qu'il atteigne la cellule que nous avons sélectionnée pour découper le film.
IfoEdit crée dans chaque répertoire un nouveau couple de fichiers VOB, qui démarre par VTS_02_1.VOB dans chaque répertoire. Donc nous n'avons pas besoin de quelque fichier VOB factice que ce soit.
Comme vous pouvez voir ci-dessous, IfoEdit crée maintenant le couple de titres pour le Disc2:

Quand le découpage est fait, IfoEdit continue en corrigeant les pointeurs vob-unit dans les fichiers vob.
Premièrement il corrige les pointeurs du Disc2, et en dernier ceux du Disc1:

Quand c'est fini, IfoEdit crée les fichiers IFO dans chaque répertoire, et corrige tous les pointeurs et les informations de chapitres de chaque fichier IFO.

Les nouveaux fichiers IFO seront ajoutés à l'arborescence d'IfoEdit:

Avant d'éditer autre chose avec IfoEdit, vus devez fermer IfoEdit maintenant, et le redémarrer.

Après ça, vous répertoires de destination vont ressembler à ça:

Comme vous pouvez voir, les fichiers menu manquent. Vous devez les copier manuellement dans chaque répertoire de destination comme ceci:
Il est aussi nécessaire que le DVD ait un couple de titres 1. Donc vous devez aussi copier VTS_01_x.xxx comme ci-dessous:
Mais vous pouvez laisser les VTS_01_x.VOBs, excepté le VOB-Menu:

Si vous sélectionnez maintenant le fichier VTS_02_0.IFO du 'Disc1' dans l'arborescence d'IfoEdit, et que vous cliquez sur le bouton 'Lire DVD', il vous lira parfaitement votre DVD Disc1.
Vous pouvez faire la même chose pour le disc2 en sélectionnant l'autre fichier IFO dans l'arborescence d'IfoEdit.
Maintenant déplacez tous les autres fichiers bonus du DVD original, sur chacun des disques de destination, là où vous voulez les avoir.

Maintenant nous avons un petit problème. Le nombre de chapitres dans le fichier VTS_02_0.IFO est correct. Il a été corrigé par IfoEdit.
Mais il n'est pas correct dans le fichier VIDEO_TS.IFO ! Nous devons ajuster cela manuellement.
Donc ouvrons le fichier VIDEO_TS.IFO de notre répertoire 'Disc1' avec IfoEdit:
Pour savoir combien de chapitres contient le couple de titres Nr. 2, ouvrez VTS_02_0.IFO aussi:

Okay, nous avons 5 chapitres sur le Disc1, donc éditons VIDEO_TS.IFO:

Comme vous pouvez voir, le couple de titres Nr 2 (VTS_02_x.xxx) est le titre 1 dans VIDEO_TS.IFO.
Nous devons donc éditer les chapitres du titre 1.
Allez dans la table VMG_PTT_SRPT et descendez jusqu'à 'Title_1: Number of chapters' :

Il contient encore 28 chapitres, mais nous en voulons seulement 5. Double-cliquez sur cette ligne, et entrez 5:

C'est tout!

Enregistrez ce fichier IFO maintenant, et répétez les mêmes étapes pour le Disc2.

Maintenant, fernez IfoEdit, et redémarrez le, pour faire un 'Acqui.sect.VTS' sur chaque répertoire disc.

Vous êtes prêt maintenant à graver vos deux DVD-R's.

Pour toute suggestion ou commentaires, postez sur le forum de Trad-fr.com